L'UE toujours à la recherche d'interprètes et de traducteurs maltais

Si le nombre d'interprètes maltais de la Commission (22) pose de graves problèmes, la situation est encore plus préoccupante concernant les interprètes - ils ne sont actuellement que 8 à occuper ces fonctions. L'anglais est heureusement la seconde langue officielle de Malte, ce qui n'est pas le cas de plusieurs autres nouveaux Etats membres posant des difficultés linguistiques encore plus sérieuses.