Plus de droits à la sécurité sociale pour les ressortissants de pays tiers

Les ministres d'emploi et des affaires sociales de l'UE se sont mis d'accord, le 3 décembre, pour moderniser et coordonner les régimes de sécurité sociale pour les travailleurs immigrés. Ils ont adopté douze paramètres qui définissent les options pour une modernisation du règlement 1408/71. Cette modernisation permettra aux ressortissants de pays tiers de se déplacer à l'intérieur de la Communauté sans perdre leurs droits à la sécurité sociale.