El expresidente de Kosovo, Thaçi, condenado por crímenes de guerra

Hashim Thaçi y otros tres líderes independentistas kosovares fueron declarados culpables de cuatro crímenes de guerra —detención arbitraria, trato cruel, tortura y asesinato— cometidos durante la guerra de Kosovo de 1998-1999.

Euractiv
Kosovans React To Former President Thaci Prison Term For War Crimes
Un cartel con los cuatro condenados, en Pristina, Kosovo. [Foto: Pierre Crom/Getty Images]

PRISTINA – El expresidente de Kosovo, Hashim Thaçi, y otros tres antiguos líderes del Ejército de Liberación de Kosovo fueron condenados este miércoles por crímenes de guerra, entre los que se incluyen el asesinato, la tortura y la detención arbitraria.

Thaçi, el expresidente del Parlamento Kadri Veseli, el exdiputado Rexhep Selimi y el expresidente del Parlamento Jakup Krasniqi fueron declarados culpables de cuatro crímenes de guerra —detención arbitraria, trato cruel, tortura y asesinato— cometidos durante la guerra de Kosovo de 1998-1999.

Fueron absueltos de los delitos contra la humanidad después de que los jueces consideraran que la fiscalía no había demostrado más allá de toda duda razonable que los delitos formaran parte de un ataque generalizado o sistemático contra la población civil. Los cuatro fueron condenados por participar en una empresa criminal conjunta dirigida contra personas consideradas opositoras del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK).

El juez presidente, Charles L. Smith III, subrayó que el objetivo de independencia del ELK no era en sí mismo delictivo, pero que sí lo eran los delitos cometidos contra quienes se consideraban opositores. Entre las víctimas se encontraban albanokosovares, serbios y romaníes.

Thaçi y Krasniqi fueron condenados cada uno a 25 años de prisión, Veseli a 18 años y Selimi a 13, descontando el tiempo ya cumplido.

Intimidación constante a los testigos

Smith señaló que el proceso se había desarrollado en un contexto de intimidación constante a los testigos, y que algunos de ellos habían modificado o se habían retractado de su testimonio «por lealtad o por miedo». Otros, añadió, testificaron con «gran valentía y determinación».

La fiscalía acogió con satisfacción la sentencia como «una victoria para el Estado de derecho en Kosovo y una justicia tardía para las víctimas».

El juicio comenzó en abril de 2023, tras el traslado de los acusados a La Haya en noviembre de 2020. El caso contó con miles de pruebas, mientras que 134 testigos prestaron declaración ante el tribunal.

Es probable que el veredicto tenga un gran impacto en Kosovo, donde los acusados siguen siendo símbolos de la lucha por la independencia. Thaçi fue descrito en su día por el expresidente de EE. UU. Joe Biden como el «George Washington» de Kosovo.

Manifestaciones en Pristina antes del veredicto

Miles de personas se manifestaron en Pristina antes del veredicto en apoyo a los acusados, mientras se reforzaban las medidas de seguridad ante el temor a que se produjeran disturbios.

El Tribunal Especial para Kosovo se creó en 2015 en virtud de la legislación de Kosovo, pero tiene su sede en La Haya, tras la presión internacional para juzgar los presuntos delitos del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK).

El tribunal cuenta con personal internacional y se ubicó fuera de Kosovo, en parte debido a la preocupación por la intimidación de testigos y las injerencias.

Posteriormente se dictará una resolución separada sobre las indemnizaciones a las víctimas. Thaçi también está siendo juzgado en otro proceso por presunta interferencia en los testigos y delitos contra la administración de justicia. Las alegaciones finales de ese caso concluyeron este mes.

(Editado por cs/Euractiv.com y Luis de Zubiaurre Wagner/Euractiv.com/es)