El canciller Merz exige recortes generalizados en el presupuesto de la Unión Europea

DUBLÍN – Ninguna partida del próximo presupuesto a largo plazo de la UE debería quedar exenta de recortes «imprescindibles»: ese fue el mensaje tajante de Friedrich Merz durante la primera visita a Irlanda de un canciller alemán desde Angela Merkel.

Merz viajó el martes a Dublín para mantener conversaciones con el primer ministro irlandés, Micheál Martin, en las que predominaron las negociaciones de la UE sobre el Marco Financiero Plurianual (MFP) para el periodo 2028-2034.

Irlanda, en su calidad de presidente rotatorio del Consejo de la UE, desempeñará un papel clave en los esfuerzos por alcanzar un acuerdo sobre el plan de gasto de siete años antes de que finalice este año. El debate se considera tan importante desde el punto de vista estratégico para Berlín que ha motivado la primera visita de un canciller alemán a Dublín en siete años.

Merz aprovechó el viaje para reiterar la exigencia de Berlín de una revisión fundamental tanto de la estructura como de las prioridades del próximo ciclo de gasto de la UE. Merz argumentó que el aumento del 60 % en el gasto propuesto por la Comisión Europea era sencillamente inasumible e «imposible de justificar en un momento en el que prácticamente todos los Estados miembros están realizando enormes esfuerzos para consolidar sus finanzas públicas».

«Estos recortes son esenciales»

Por lo tanto, las propuestas deberían reducirse de forma significativa, según informó Berlín. La postura de Alemania reviste especial importancia, ya que el país es el mayor contribuyente individual al presupuesto de la UE. «Estos recortes son esenciales», afirmó Merz.

«Ningún ámbito puede quedar exento», señaló un funcionario de Berlín antes de la visita, argumentando que los Estados contribuyentes netos —aquellos que aportan más a las arcas de Bruselas de lo que reciben— ya financian aproximadamente tres cuartas partes del presupuesto de la UE.

Se espera que la Presidencia irlandesa del Consejo presente una nueva «caja de negociación», con nuevas cifras de gasto, a tiempo para la cumbre de la UE de mediados de octubre. Los responsables alemanes se muestran escépticos respecto a que, si fracasan las negociaciones, los niveles actuales de gasto del MFP puedan simplemente prorrogarse. «Confío en que tú, querido Micheál, presentarás una propuesta realista», afirmó el líder alemán.

Merz se negó a especificar la magnitud de los recortes, pero indicó que el ahorro tendría que ascender a varios cientos de miles de millones de euros para lograr un resultado compatible con el presupuesto federal de Alemania. También criticó el plan de la Comisión de crear 2.500 puestos adicionales, argumentando que tal ampliación era difícil de justificar mientras Berlín está reduciendo la plantilla en toda la administración federal en un 8 %.

La política agrícola siguió siendo otra cuestión sin resolver, ya que Berlín continúa rechazando las propuestas de un nuevo impuesto de sociedades a nivel de la UE.

Agitación política interna

Para Merz, la visita de trabajo también supuso un respiro bienvenido frente a la agitación política interna. Su reorganización del gabinete, unida al fallido nombramiento de un sucesor para el ministro de Transportes, Patrick Schnieder, ha provocado frustración en el seno de la CDU.

Schnieder ya se había despedido del personal del ministerio antes de que su sucesor designado se retirara inesperadamente, lo que le obligó a permanecer en el cargo hasta que él mismo dimitió. En declaraciones realizadas en Dublín, Merz afirmó que esperaba que los debates se calmaran en la reunión del grupo parlamentario de sus diputados prevista para el miércoles.

En cuanto a la ampliación, otro tema que debatirán los líderes de la UE en octubre, Merz mantuvo la presión para que se aceleren las negociaciones de adhesión con Montenegro. Dados los avances del país, argumentó, no debería agruparse con el resto de los Balcanes Occidentales, sino que debería incorporarse a la UE antes de que termine la década.

Exportaciones de aluminio de Irlanda a Rusia

Otro tema delicado recibió escasa atención pública durante la visita. Ambas partes coincidieron en que las exportaciones de aluminio de Irlanda —el 52 % de las cuales se destina actualmente a Rusia— deberían abordarse en Bruselas y no en Dublín.

Una investigación de The Irish Times reveló recientemente que la alúmina producida en la refinería de Aughinish, la mayor planta de alúmina de Europa, se envía a Rusia, donde, supuestamente, se utiliza en la fabricación de armas.

(Editado por bw, jp/Euractiv y Luis de Zubiaurre Wagner/Euractiv.com/es)