EU und Schweiz wollen ihre komplexen bilateralen Beziehungen vereinfachen
Brüssel und Bern hätten ihre Differenzen beseitigt, um mit einem Prozess, der „ohne Verzögerung“ auf die Vereinfachung des komplexen Netzwerkes bilateraler Abkommen – das die EU-Schweiz-Beziehungen regiert – abziele, fortzufahren. Dies kündigte der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, gestern (8. Februar) an, nachdem er die schweizerische Präsidentin, Micheline Calmy-Rey, getroffen hatte.
Brüssel und Bern hätten ihre Differenzen beseitigt, um mit einem Prozess, der „ohne Verzögerung“ auf die Vereinfachung des komplexen Netzwerkes bilateraler Abkommen – das die EU-Schweiz-Beziehungen regiert – abziele, fortzufahren. Dies kündigte der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, gestern (8. Februar) an, nachdem er die schweizerische Präsidentin, Micheline Calmy-Rey, getroffen hatte.