Carlo Trojan : La principale difficulté de la réunification allemande était sa vitesse
L'Allemagne de l'est et de l'ouest se sont réunifiées le 3 octobre 1990, moins d'un an après la chute du Mur de Berlin. L'événement historique a été décrit comme un "élargissement de l'UE sans adhésion" par des diplomates de l'UE. Carlo Trojan, négociateur en chef de la Commission européenne sur la réunification de l'Allemagne, a décrit les événements dans un entretien exclusif avec EURACTIV Allemagne. Carlo Trojan, de nationalité néerlandaise, représentait la Communauté économique européenne (CEE) à la table des négociations sur la réunification de l'Allemagne. Sa principale tâche était d'intégrer la législation de l'ancienne République démocratique d'Allemagne (RDA) dans le droit communautaire dérivé. Il s'agit de son seul entretien depuis cette époque. Il s'est confié à Ewald König, rédacteur en chef d'EURACTIV Allemagne. Pour lire une version résumée de cet entretien, cliquez ici.
L'Allemagne de l'est et de l'ouest se sont réunifiées le 3 octobre 1990, moins d'un an après la chute du Mur de Berlin. L'événement historique a été décrit comme un "élargissement de l'UE sans adhésion" par des diplomates de l'UE. Carlo Trojan, négociateur en chef de la Commission européenne sur la réunification de l'Allemagne, a décrit les événements dans un entretien exclusif avec EURACTIV Allemagne.
Carlo Trojan, de nationalité néerlandaise, représentait la Communauté économique européenne (CEE) à la table des négociations sur la réunification de l'Allemagne. Sa principale tâche était d'intégrer la législation de l'ancienne République démocratique d'Allemagne (RDA) dans le droit communautaire dérivé. Il s'agit de son seul entretien depuis cette époque.
Il s'est confié à Ewald König, rédacteur en chef d'EURACTIV Allemagne.
Pour lire une version résumée de cet entretien, cliquez ici.