Accord inattendu entre la Pologne et la République tchèque sur la mine de Turów

Tous les matins, Les Capitales décrypte pour vous l’info à travers l’Europe.

NEW-TEMPLATE-CAPITALS-ARTICLE-1-1024×576
Photo montrant le Premier ministre tchèque Petr Fiala (droite) et son homologue polonais Mateusz Morawiecki (gauche) lors de leur rencontre à Prague, le 3 février 2022. Un accord a été signé entre les deux pays pour répondre aux impacts des activités minières de Turow, en Pologne, sur le territoire de la République tchèque. [EPA-EFE/Veronika Rose]

Tous les matins, Les Capitales décrypte pour vous l’info à travers l’Europe

>> Vous pouvez vous abonner à la newsletter ici


Aujourd’hui dans les Capitales

PRAGUE | POLOGNE

Signature d’un accord inattendu entre la Pologne et la République tchèque sur la mine de Turów. Après la visite inattendue du Premier ministre polonais Mateusz Morawiecki à Prague pour la signature d’un accord sur la mine de charbon de Turów jeudi, le gouvernement tchèque s’est félicité de l’accord tant attendu, mais les experts juridiques et les ONG environnementales avertissent du risque de conclure un mauvais accord.

La mine polonaise à ciel ouvert située à proximité des frontières tchèques était une source de friction dans les relations tchéco-polonaises en raison de l’impact de l’exploitation minière sur des villages tchèques.

« Le gouvernement tchèque a précipitamment et secrètement approuvé un accord bancal parce qu’il n’a apparemment pas le temps de se conformer à la loi », a déclaré le militant local Milan Starec, dont le village est directement affecté par l’exploitation minière à Turów. Toutefois, les experts juridiques tchèques considèrent que l’accord est illégal car il ne reflète pas la législation européenne en matière de protection de l’environnement.

La Pologne a accepté de verser des indemnités et de couvrir les dépenses liées à la construction d’une nouvelle barrière souterraine qui devrait permettre aux villages tchèques de bénéficier d’une protection contre le drainage des eaux. Toutefois, le service géologique tchèque a estimé que la barrière prévue n’aurait aucun effet positif sur le niveau des eaux souterraines.

Selon des documents divulgués et publiés par le groupe d’avocats Frank Bold, PGE — l’entreprise publique polonaise exploitant la mine de charbon — a confirmé l’inefficacité d’une telle mesure.

Malgré les critiques, les gouvernements des deux pays présentent l’accord comme un grand succès.

« Je pense qu’il s’agit d’un grand succès, nous avons réussi à faire disparaître le poids qui pesait sur les relations tchéco-polonaises ces dernières années », a déclaré jeudi le Premier ministre tchèque Petr Fiala après avoir signé l’accord controversé.

« La période de blocage dans la relation entre la Pologne et la République tchèque est à présent terminée. Aujourd’hui, nous ouvrons un nouveau chapitre dans cette relation, et nous regardons à nouveau l’avenir avec optimisme. C’est ce dont nous avons besoin en tant que voisins », a affirmé M. Morawiecki, qui s’est rendu directement de Prague à Turów pour présenter l’accord aux mineurs locaux.

Le jour même de la signature de l’accord, l’avocat général de la Cour de justice de l’UE (CJUE) a affirmé que la Pologne avait enfreint le droit communautaire en prolongeant la licence de sa mine de charbon de Turów sans effectuer d’évaluation des incidences sur l’environnement. En septembre 2021, la CJUE avait pris une mesure préliminaire, ordonnant à la Pologne de payer une amende journalière de 500 000 euros pour l’exploitation de la mine.

Jusqu’à présent, la Pologne n’a pas suivi la décision de la CJUE et n’a pas payé d’amende.

« Je vais parler avec de nombreux autres Premiers ministres européens et je leur demanderai : “Cher collègue de tel ou tel pays, si un juge de la Cour européenne vous demande de fermer une mine et une centrale électrique qui desservent plusieurs millions de personnes ou représente 4, 5 ou 6 % du système électrique, seriez-vous d’accord avec une telle décision ?” » a expliqué M. Morawiecki.

« Vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les Polonais se retrouvent sans eau, sans chauffage et sans électricité » à cause d’une décision « déraisonnable » prise par « un juge à Luxembourg », a-t-il continué.

(Aneta Zachová | EURACTIV République tchèque, Aleksandra Krzysztoszek | EURACTIV Pologne)

PARIS

La France assouplit les conditions d’obtention du passe vaccinal. Les personnes entièrement vaccinées contre la Covid-19 et ayant contracté le virus ne seront plus obligées de recevoir la troisième dose de vaccin pour obtenir le passe vaccinal, a annoncé le ministre de la Santé Olivier Véran sur la chaîne BFMTV mercredi soir. Cette information a été confirmée jeudi par le ministère de la Santé. Lire la suite (en anglais).

(Davide Basso | EURACTIV France)

BERLIN

Des législateurs allemands se rendent à Vilnius pour « montrer leur soutien » à la Lituanie face à la Chine. Une délégation multipartite de députés allemands s’est rendue jeudi en Lituanie pour faire preuve de « solidarité » par rapport aux restrictions commerciales « excessives » que la Chine impose actuellement à la Lituanie. L’annonce a été faite juste avant les Jeux olympiques d’hiver de Pékin, qui doivent débuter vendredi. Lire la suite (en anglais).

(Julia Dahm | EURACTIV Allemagne)


ROYAUME UNI – IRLANDE

DUBLIN

Le ministre irlandais des Affaires étrangères demande au Royaume-Uni de « se conformer au droit international » en ce qui concerne les contrôles aux frontières du Brexit. Le ministre irlandais des Affaires étrangères, Simon Coveney, a appelé le gouvernement britannique à respecter le droit international après qu’un ministre du DUP a interrompu les contrôles post-Brexit sur les marchandises arrivant en Irlande du Nord en provenance du reste du Royaume-Uni. Lire la suite (en anglais).

(Molly Killeen | EURACTIV.com)


SCANDINAVIE ET PAYS BALTES

TALLINN

En Estonie, un nouveau sondage place les populistes en tête du classement. Le soutien au Parti populaire conservateur d’Estonie (EKRE) — actuellement dans l’opposition — augmente au point qu’il est à présent devenu le parti le plus populaire auprès de l’électorat, selon un nouveau sondage réalisé en janvier. Lire la suite (en anglais).

(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com)

STOCKHOLM

La Suède va bientôt « s’ouvrir » et lever la plupart des restrictions Covid. La Suède va lever la plupart des restrictions Covid le 9 février, a confirmé la Première ministre Magdalena Andersson lors d’une conférence de presse, affirmant qu’il était temps pour le pays de « s’ouvrir ». Lire la suite (en anglais).

(Charles Szumski | EURACTIV.com)

///

La Suède rejoindra l’OTAN d’ici cinq ans, selon le chef de l’opposition. « Je suis absolument convaincu » que la Suède rejoindra l’OTAN d’ici cinq ans, a déclaré le président du parti modéré, Ulf Kristersson. Lire la suite (en anglais).

(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com)


EUROPE DU SUD

MADRID

Le gouvernement espagnol adopte une réforme controversée du marché du travail avec une majorité qui s’est jouée à une voix seulement. Le gouvernement de Pedro Sanchez a approuvé jeudi une réforme controversée du marché du travail avec une majorité extrêmement faible d’une seule voix et à la suite d’un intense débat au Parlement. Lire la suite (en anglais).

(Fernando Heller | EFE)

ROME

Sergio Mattarella demande à l’UE de jouer un rôle plus important dans les défis mondiaux. Le Président italien Sergio Mattarella, qui vient d’être réélu pour un second mandat, a demandé à l’UE de jouer un rôle plus important pour « soutenir les processus de stabilisation et de paix dans les régions troublées de la Méditerranée et du Moyen-Orient ». Lire la suite (en anglais).

(Eleonora Vasques | EURACTIV.com)

LISBONNE

Le secteur du tourisme portugais satisfait de l’assouplissement des conditions d’arrivée dans le pays dans le cadre de la pandémie. L’assouplissement des restrictions Covid pour l’entrée au Portugal, c’est-à-dire la fin de l’obligation de fournir un test négatif pour ceux qui possèdent le certificat COVID numérique, est une chose très positive, a déclaré jeudi la Confédération du tourisme du Portugal (CTP). Lire la suite (en anglais).

(Pedro Emídio | Lusa Portugal)


GROUPE DE VISEGRAD

BUDAPEST

La Hongrie critique le commissaire européen à la Justice pour ses remarques sur les élections. Budapest accueille favorablement les observateurs internationaux pour les élections parlementaires d’avril mais désapprouve les remarques du commissaire européen à la Justice Didier Reynders à ce sujet, a déclaré jeudi le porte-parole du gouvernement hongrois. Lire la suite (en anglais).

(Vlagyiszlav Makszimov | EURACTIV.com avec Telex)

VARSOVIE

La Commission européenne se montre prudente quant aux projets polonais de suppression de la chambre de discipline. La Commission européenne a pour l’instant refusé de commenter l’annonce par le Président Andrzej Duda qu’il allait transmettre un projet de loi visant à démanteler la chambre de discipline de la Cour suprême, un point de discorde de longue date entre la Pologne et l’Union européenne. Lire la suite (en anglais).

(Aleksandra Krzysztoszek | EURACTIV Pologne)

BRATISLAVA

La Présidente Zuzana Caputova menace de poursuivre les critiques qui la présentent comme un agent américain. En Slovaquie, l’opposition a intensifié ses attaques contre la Présidente Zuzana Čaputová après son discours de mardi dans lequel elle a accusé la Russie de bellicisme et soutenu le stationnement des troupes de l’OTAN dans son pays. Après avoir été qualifiée d’agent américain ou encore de porte-parole de l’ambassade des États-Unis, Zuzana Čaputová envisage désormais de poursuivre les membres les plus virulents de l’opposition. Lire la suite (en anglais).

(Michal Hudec | EURACTIV Slovaquie)


NOUVELLES DES BALKANS

ZAGREB

La ville croate de Split désignée comme siège du gazoduc Ionien-Adriatique. La construction du gazoduc Ionien-Adriatique (IAP) sera dirigée par une société basée à Split ainsi que par des actionnaires provenant de quatre pays par lesquels le gazoduc passe ou est utilisé, a rapporté le partenaire d’EURACTIV, Jutarnji list. Lire la suite (en anglais).

(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)

SOFIA

Sofia a rejeté la proposition de Skopje de faire une pause dans le conflit historique qui les oppose. La Bulgarie a rejeté une proposition venant de la Macédoine du Nord de suspendre le travail de la Commission conjointe sur les affaires historiques et éducatives afin de progresser dans leurs relations. L’histoire commune est l’un des sujets sensibles entre Sofia et Skopje, qui tentent depuis cinq ans de réconcilier leur passé historique commun, comme le prévoit l’accord de bon voisinage de 2017. Lire la suite (en anglais).

(Krassen Nikolov | EURACTIV Bulgarie)

LJUBLJANA

Le parlement slovène scelle un accord sur l’achat de véhicules blindés. Le parlement slovène a ratifié un accord avec l’Organisation conjointe de coopération en matière d’armement (OCCAR) sur l’achat de 45 véhicules blindés de transport de troupes Boxer pour l’armée, un accord contesté par l’opposition et dont le sort sera probablement tranché par la Cour constitutionnelle. Lire la suite (en anglais).

(Sebastijan R. Maček | sta.si)

BELGRADE

Belgrade et Pristina savent ce qu’ils n’ont pas réalisé, selon Miroslav Lajčak et Gabriel Escobar. Belgrade et Pristina doivent mettre en œuvre tout ce qui a été convenu jusqu’à présent, ont déclaré jeudi à Belgrade les envoyés spéciaux de l’UE et des États-Unis pour les Balkans occidentaux, Miroslav Lajčak et Gabriel Escobar, ajoutant que les deux parties savaient ce qu’elles n’avaient pas réalisé. Lire la suite (en anglais).

(EURACTIV Serbie | betabriefing.com)

SARAJEVO

La Bosnie-Herzégovine organisera des élections générales en octobre. Les élections générales en Bosnie-Herzégovine (BiH) auront lieu le 2 octobre car il s’agit de la date limite définie par la loi électorale actuellement en vigueur. C’est ce qu’a déclaré jeudi le président de la Commission électorale centrale (SIP), Željko Bakalar. Lire la suite (en anglais).

(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)

PODGORICA

Le Parlement monténégrin n’a même pas discuté de l’éviction du vice-premier ministre Dritan Abazović. Le Premier ministre Zdravko Krivokapić a déclaré jeudi qu’il ne démissionnerait pas bien qu’il soit conscient du fait que le Parlement pourrait adopter une motion de défiance à son égard vendredi. Lire la suite (en anglais).

(Željko Trkanjec | EURACTIV Croatie)

TIRANA

Un député de l’opposition dénonce une « menace russe pour tous les Albanais ». Une lettre envoyée par le ministère russe des Affaires étrangères à tous ses homologues européens, y compris l’Albanie, a provoqué des remous au Parlement albanais. Sali Berisha, député de l’opposition et ancien Premier ministre et Président, l’a qualifiée de « menace pour tous les Albanais » et a déclaré qu’elle devrait marquer la fin de l’influence de la Serbie sur le pays. Lire la suite (en anglais).

(Alice Taylor | Exit.al)


AGENDA

  • UE : la commissaire européenne à l’Énergie, Kadri Simson, et le commissaire à l’Élargissement, Oliver Várhelyi, se rendent à Bakou, en Azerbaïdjan, pour discuter de l’approvisionnement en gaz / Les ministres européens de la Justice et des Affaires intérieures se réunissent à Lille, en France.
  • France : le sommet de l’aviation a lieu à Toulouse, en présence des ministres européens des Transports, des responsables de l’aviation civile et des représentants de la Commission européenne et du Parlement européen.
  • Danemark : la commissaire à la Concurrence Margrethe Vestager est en visite à Copenhague.
  • Lettonie : réunion des Premiers ministres des États baltes à Riga.
  • Slovaquie : le commissaire en charge du Climat, Frans Timmermans, rencontre la Présidente Zuzana Caputova et le Premier ministre Heger à Bratislava.
  • Grèce : le vice-président de la Commission, Margaritis Schinas, recevra un prix du ministère grec des Migrations pour sa gestion de la crise migratoire à Athènes.
  • Roumanie/Bulgarie : les Premiers ministres Nicolae Ciuca et Kiril Petkov ont prévu un entretien téléphonique vendredi après-midi.
  • Croatie : le gouverneur de la Banque Nationale Boris Vujčić remet des prix aux créateurs des meilleurs projets de dessin pour les pièces en euros croates.
  • Macédoine du Nord : la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen et le président du Conseil européen Charles Michel reçoivent le Premier ministre nord-macédonien Kovachevski à Bruxelles.
  • Monténégro : le Parlement vote une motion de confiance envers le gouvernement.
  • Serbie : le président Aleksandar Vučić assistera à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver à Pékin. Au cours de sa visite officielle à Pékin du 3 au 5 février, il rencontrera le président chinois Xi Jinping.
  • Ouverture des Jeux olympiques d’hiver à Pékin, en Chine.

***

[Édité par Sarantis Michalopoulos, Alexandra Brzozowski, Daniel Eck, Benjamin Fox, Zoran Radosavljevic, Alice Taylor]