La Commission durcit sa position en matière d'aides d'Etat aux entreprises en difficulté

A partir d'octobre 2004, les entreprises faisant face à des difficultés financières devront être capables de réunir elles-mêmes une partie importante des fonds nécessaires à leur restructuration. En outre, elles ne pourront recevoir d'aides qu'une fois tous les dix ans au maximum.

A partir d’octobre 2004, les entreprises faisant face à des difficultés financières devront être capables de réunir elles-mêmes une partie importante des fonds nécessaires à leur restructuration. En outre, elles ne pourront recevoir d’aides qu’une fois tous les dix ans au maximum.