L'Expresso : VOX tente de promouvoir le rôle « civilisateur » de l’Espagne en Amérique latine

Aujourd’hui dans L’Expresso : passé colonial de l'Espagne en Amérique latine, l'Autriche divisée sur l'accord UE-Mecosur, les agriculteurs slovaques face aux ours, feu vert de l'Académie de médecine à l'assistance au suicide et accord UE/Argentine sur le gaz et l’hydrogène.

Tous les matins, L’Expresso décrypte pour vous l’info à travers l’Europe.

> Vous pouvez vous abonner à la newsletter ici


Aujourd’hui dans L’Expresso : passé colonial de l’Espagne en Amérique latine, l’Autriche divisée sur l’accord UE-Mecosur, les agriculteurs slovaques face aux ours, feu vert de l’Académie de médecine à l’assistance au suicide et accord UE/Argentine sur le gaz et l’hydrogène.


À LA UNE 

Le parti d’extrême droite VOX tente de promouvoir le rôle « civilisateur » de l’Espagne en Amérique latine. Alors que l’Espagne veut diriger les futures relations de l’UE avec la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes, la question du passé colonial divise les partis politiques, VOX mettant en avant son programme patriotique pour protéger « l’héritage » de l’Espagne en Amérique latine. Par Max Griera.

 


LES CAPITALES

VIENNE

Accord UE-Mercosur : le « non » autrichien suscite de plus en plus de critiques. La pression exercée sur le chancelier autrichien Karl Nehammer pour qu’il ratifie l’accord commercial entre l’UE et le Mercosur s’intensifie, l’industrie et une partie de son propre parti l’ayant exhorté à lever son veto. Par Chiara Swaton.

SOFIA

Les exportations d’armes bulgares ont augmenté de 200 % depuis la guerre en Ukraine. En 2022, les exportations d’armes bulgares ont augmenté de 200 % à la suite de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, a déclaré le ministre bulgare de l’Économie Bogdan Bogdanov à la télévision publique lundi (17 juillet). Les détails avec Antonia Kotseva et Krassen Nikolov. 

BRATISLAVA

Les agriculteurs demandent une régulation des ours pour protéger leurs terres. Les agriculteurs, les forestiers et un certain nombre d’hommes politiques demandent une régulation de la population d’ours bruns, car leurs attaques contre les fermes et les humains ont récemment augmenté. Plus d’informations avec Marián Koreň, depuis la Slovaquie.

VARSOVIE

Une association appelle à protéger les juges qui ont condamné des néonazis. Iustitia, une organisation pour les droits des juges et la protection de l’État de droit en Pologne, a annoncé qu’elle demandait la protection du juge qui a rendu le verdict dans l’affaire des hooligans néonazis condamnés pour avoir attaqué un membre de la communauté LGBTQI+. Par Bartosz Sieniawski.  

 


LE FRENCH CORNER

 

SANTÉ • L’Académie de médecine soutient l’assistance au suicide, « sous conditions ». Alors que le gouvernement français doit prochainement déposer un projet de loi sur l’aide active à mourir, l’Académie de médecine a rendu un avis dans lequel elle se prononce en faveur de l’assistance au suicide dans des conditions strictes et s’oppose à l’euthanasie. Par Davide Basso.

POLITIQUE • Sommet UE-Amérique latine : l’accent sera mis sur le partenariat régional plutôt que l’Ukraine. L’ordre du jour du sommet entre l’Union européenne et l’Amérique latine de cette semaine ne sera pas bouleversé par les préoccupations des Européens concernant la guerre en Ukraine. C’est ce qu’a confié à EURACTIV l’ambassadeur brésilien auprès de l’UE, Pedro Miguel da Costa e Silva. Un article signé Aurélie Pugnet.

ÉNERGIE • L’UE conclut un accord sur le gaz et l’hydrogène avec l’Argentine. La Commission européenne a signé un accord non contraignant avec l’Argentine pour faciliter un approvisionnement stable en GNL vers l’Europe en échange d’une coopération en matière d’énergie verte et d’un engagement à réduire les fuites de gaz. Par Nikolaus J. Kurmayer, depuis Berlin.

AGRICULTURE • Le règlement européen sur l’utilisation durable des pesticides encore repoussé. Le vote sur la proposition de règlement européen sur les pesticides par la commission de l’Agriculture et du Développement rural (AGRI) du Parlement européen a été repoussé au mois d’octobre. Ce report réduit encore la possibilité de parvenir à un accord avant les élections européennes de l’année prochaine. Les détails avec Julia Dahm.
[Éditions par Clara Bauer-Babef & Traductions par Alexis Debroux]