L'offre financière de la Commission est décevante pour les pays candidats

Le premier calcul officiel du coût de l'élargissement, soumis par la Commission aux Etats membres, est en dessous des attentes des pays candidats. Selon le document de travail de la Commission, Chypre, Malte, la Slovénie, la Hongrie, la République tchèque, et même la Slovaquie pourraient devenir des contributeurs nets au budget de l'UE dès leur première année d'adhésion en 2004.

Le premier calcul officiel du coût de l’élargissement, soumis par la Commission aux Etats membres, est en dessous des attentes des pays candidats. Selon le document de travail de la Commission, Chypre, Malte, la Slovénie, la Hongrie, la République tchèque, et même la Slovaquie pourraient devenir des contributeurs nets au budget de l’UE dès leur première année d’adhésion en 2004.