L'UE actualise son plan de lutte contre la grippe aviaire après un exercice de simulation

Un exercice de simulation pour évaluer la capacité de réaction de l'Europe à une éventuelle pandémie de grippe aviaire a montré la nécessité d'une meilleure coordination au sein des services de la Commission et d'un plus grand soutien technique pour garantir une diffusion continue des informations sur le sujet.