Le Conseil accepte d'impliquer davantage les citoyens sur les questions d'environnement

La participation des citoyens aux décisions dans le domaine de l'environnement devrait être renforcée après l'accord des ministres de l'UE sur les principes de la Convention Aarhus. Cependant, ils ont refusé d'accorder aux ONG le droit de poursuivre des Etats membres en justice.

La participation des citoyens aux décisions dans le domaine de l’environnement devrait être renforcée après l’accord des ministres de l’UE sur les principes de la Convention Aarhus. Cependant, ils ont refusé d’accorder aux ONG le droit de poursuivre des Etats membres en justice.