L'UE s'apprête à revoir complètement sa politique des transports [FR]

Malgré l’objectif du Livre blanc de 2001 de réduire la demande pour les transports routiers, seuls les groupes écologistes semblent croire que cet objectif est toujours réalisable.

• La mise en oeuvre au niveau national.
• Transfert modal ou co-modalité? Il faut faire un choix entre réduire l’utilisation des transports routiers ou l’optimiser en améliorant la logistique.
• Elargissement : les défis spécifiques auxquels les dix nouveaux Etats membres de l’UE sont confrontés doivent être pris en compte.
• Tarification : les coûts externes doivent être facturés dans le prix des transports. Cela encouragera l’utilisation de modes de transport plus écologiques et contribuera au financement de nouvelles infrastructures, plus modernes, pour lesquelles les fonds européens ne suffisent pas. 
• Soutenir l’innovation et les systèmes de transport intelligents.