Vers un premier bilan du système européen d'échange de quotas d'émissions

La Commission a annoncé qu'elle était sur le point d'engager des consultations formelles visant à permettre une évaluation des atouts et des faiblesses du système européen d'échange de quotas d'émissions de CO2. L'extension du système à de nouveaux gaz polluants et à d'autres secteurs d'activité (tel que le transport aérien) n'est pas envisagée avant l'horizon 2012. 

La Commission a annoncé qu’elle était sur le point d’engager des consultations formelles visant à permettre une évaluation des atouts et des faiblesses du système européen d’échange de quotas d’émissions de CO2. L’extension du système à de nouveaux gaz polluants et à d’autres secteurs d’activité (tel que le transport aérien) n’est pas envisagée avant l’horizon 2012.