Le Conseil s'accorde sur un règlement pour améliorer l'accès aux médicaments pour les pays pauvres

Le 26 mai, le Conseil a adopté un règlement visant à encourager l'industrie pharmaceutique européenne à offrir les plus bas prix possibles aux pays en voie de développement les plus pauvres. Des sauvegardes vont être introduites pour que les médicaments bon marché ne se retrouvent pas sur le marché européen afin d'éviter des pertes de profit.