Directive sur l’efficacité énergétique : « It’s the economy, stupid! »

  A force de se concentrer sur la réduction des émissions de CO2, les débats sur la directive relative à l’efficacité énergétique ont déraillé, écrit Bertrand Cazes de Glass for Europe. Il faut à présent leur insuffler un changement radical pour garantir que la directive permette d’atteindre les objectifs de l’Europe en matière d’efficacité énergétique.

 
A force de se concentrer sur la réduction des émissions de CO2, les débats sur la directive relative à l’efficacité énergétique ont déraillé, écrit Bertrand Cazes de Glass for Europe. Il faut à présent leur insuffler un changement radical pour garantir que la directive permette d’atteindre les objectifs de l’Europe en matière d’efficacité énergétique.